Twin cabins

Hey there little honey, won't you groove?
I've been trying all night to dance with you
Hey there little lonely, won't you stay?
I said, "I would rather die than feel this pain"
You said, "I know, I feel very much the same
But I'm afraid that I don't know, knowing is not my thing"
But I would like to dance with you
Awkwardly in haze
To this little tune
I said, "Hey there little honey, won't you groove?
I've been trying all night to dance with you"
I said, "Hey there little honey, won't you stay?"
I said, "I would rather die than feel this pain"
You said, "I know, I feel very much the same
But I'm afraid that I don't know, knowing is not my thing"
But I'm sure, I want to be with you
Awkwardly in haze
To our little tune
Well if you are sure
Well I know I'm sure
Well if you are sure
Well I know I'm sure
Well if you are sure
Well I know I'm sure
Well if you are sure
Well I know I'm sure
Well if you are sure
Well I know I'm sure
Well if you are sure
Well I know I'm sure
Well if you are sure...

თარგმანი: გამარჯობა, ძვირფასო, არ იდარდებ? 
Hey there little honey, won't you groove? 

მთელი ღამე ვცდილობ შენთან ერთად ვიცეკვო 
I've been trying all night to dance with you 

ჰეი პატარა მარტოხელა, არ დარჩები? 
Hey there little lonely, won't you stay? 

მე ვუთხარი: "მირჩევნია მოვკვდე, ვიდრე ვიგრძნო ეს ტკივილი"
I said, "I would rather die than feel this pain"
თქვენ თქვით: „ვიცი, მეც იგივეს ვგრძნობ
You said, "I know, I feel very much the same 

მაგრამ მეშინია, რომ არ ვიცი, ცოდნა არ არის ჩემი საქმე" 
But I'm afraid that I don't know, knowing is not my thing" 

მაგრამ მე მინდა შენთან ერთად ვიცეკვო
But I would like to dance with you 

უხერხულად ნისლში 
Awkwardly in haze 

ამ პატარა მელოდიაზე
To this little tune
მე ვუთხარი: „გამარჯობა, ძვირფასო, არ იდარდებ? 
I said, "Hey there little honey, won't you groove? 

მთელი ღამე ვცდილობ შენთან ერთად ვიცეკვო" 
I've been trying all night to dance with you" 

მე ვუთხარი: "გამარჯობა პატარავ, არ დარჩები?" 
I said, "Hey there little honey, won't you stay?" 

მე ვუთხარი: "მირჩევნია მოვკვდე, ვიდრე ვიგრძნო ეს ტკივილი"
I said, "I would rather die than feel this pain"
თქვენ თქვით: „ვიცი, მეც იგივეს ვგრძნობ
You said, "I know, I feel very much the same 

მაგრამ მეშინია, რომ არ ვიცი, ცოდნა არ არის ჩემი საქმე" 
But I'm afraid that I don't know, knowing is not my thing" 

მაგრამ დარწმუნებული ვარ, მინდა შენთან ვიყო 
But I'm sure, I want to be with you 

უხერხულად ნისლში 
Awkwardly in haze 

ჩვენს პატარა მელოდიაზე
To our little tune
კარგი თუ დარწმუნებული ხარ 
Well if you are sure 

კარგად ვიცი, დარწმუნებული ვარ 
Well I know I'm sure 

კარგი თუ დარწმუნებული ხარ 
Well if you are sure 

კარგად ვიცი, დარწმუნებული ვარ 
Well I know I'm sure 

კარგი თუ დარწმუნებული ხარ 
Well if you are sure 

კარგად ვიცი, დარწმუნებული ვარ 
Well I know I'm sure 

კარგი თუ დარწმუნებული ხარ 
Well if you are sure 

კარგად ვიცი, დარწმუნებული ვარ
Well I know I'm sure
კარგი თუ დარწმუნებული ხარ 
Well if you are sure 

კარგად ვიცი, დარწმუნებული ვარ 
Well I know I'm sure 

კარგი თუ დარწმუნებული ხარ 
Well if you are sure 

კარგად ვიცი, დარწმუნებული ვარ 
Well I know I'm sure 

ისე თუ დარწმუნებული ხარ...
Well if you are sure...