უხვად კარი ჩამოვაბი...

უხვად კარი ჩამოვაბი,
უჰ რამდენი კარებია.
თვალნმა ყველა რომ დათვალოს
უთვალავი მთვალებია...
                                   -მერ'ფი-




P.s. გრამატიკული თავსატეხი...
ყურადღება! შეკითხვა:
- რა შესაძლო გავლენა შეიძლება განეცადა არაბულის ზეგავლენით ქართულ ენას , დაასახელეთ დრო!







პასუხი:
- არაბულში გარდა მრავლობითისა და მხოლობითისა არის ორობითი რიცხვიც (უფრო სწორი იქნებოდა წყვილობითი, რომ გვეწოდებინა )
-მერ'ფი-