Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_sdgjm6o046r16je0ke7mcn4tps, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/html/poetry.ge/src/App/Session.php on line 133

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /var/www/html/poetry.ge/src/App/Session.php on line 133
ნათელნი .. - პაულ ცელანი | პოეზია

ნათელნი ..


ნათელნი
ქვანი განვლიან ჰაერს, ნათელ-
თეთრნი; ნათლის-
მომტანნი.

სურთ
არ დაეშვან, არ ჩაიქცნენ,
და არ გახდნენ მოხვდრილები. და მიიწევენ
მაღლა,
უმცირეს
ასკილთა მსგავსად, განიშლებიან,
მოლივლივებენ ისინი
შენსკენ, ჩემო წყნარო,
ჩემო ნამდვილო -:

მე გხედავ, შენ მათ აგროვებ ჩემი
ახალი, ჩემი
ნებისმიერკაცისხელებით, შენ მათ ათავსებ
მორიგ-ნათელში, რომელსაც არვინ
არც სატირლად და არც სახელის დასარქმევად არ საჭიროებს.

(გერმანულიდან თარგმნა დათო ბარბაქაძემ)

შეგიძლიათ გააზიაროთ მასალა, თუ მიუთითებთ ავტორს.

0 კომენტარი

© POETRY.GE 2013 - 2025

Facebook Telegram კონტაქტი